📘 परिचय (Introduction of "The Rattrap")
The Rattrap कहानी Selma Lagerlöf द्वारा लिखी गई है। यह एक गरीब व्यक्ति की कहानी है जो लोहे की चूहेदानियाँ बनाकर बेचता है। कहानी जीवन की सच्चाई, लालच, और इंसानियत के महत्व को सुंदर तरीके से दर्शाती है।
💭 कहानी का सार (The Rattrap Hindi Summary)
एक गरीब फेरीवाला (peddler) रोज़ तार की चूहेदानियाँ (rattraps) बनाकर बेचता था। लेकिन उसकी आमदनी बहुत कम थी, इसलिए कभी-कभी वह भीख या चोरी से अपना पेट पालता था।
एक दिन उसने सोचा —
> “दुनिया एक बड़ी चूहेदानी है। जैसे चूहे चारे के लालच में फँस जाते हैं, वैसे ही इंसान भी पैसे और लालच में फँस जाता है।”
---
🌙 बूढ़े क्रॉफ्टर के घर की घटना
वह एक दिन एक बूढ़े क्रॉफ्टर (Crofter) के घर पहुँचा। क्रॉफ्टर बहुत दयालु था — उसने उसे रात में खाना और जगह दी। उसने अपने 30 क्रोना भी दिखाए जो उसने गायों के दूध बेचकर कमाए थे।
अगले दिन, फेरीवाला ने वही पैसे चुरा लिए और भाग निकला।
---
🌲 जंगल में रास्ता भटकना
पैसे लेकर वह जंगल में भागा, ताकि कोई पकड़ न सके। लेकिन जंगल इतना घना था कि वह रास्ता भटक गया। उसे लगा कि वह सचमुच इस दुनिया की चूहेदानी में फँस गया है।
---
🏭 लौह कारखाने (Iron Mill) की घटना
भटकते-भटकते वह एक Iron Mill (लौह कारखाना) पहुँच गया। वहाँ के मालिक ने उसे देखा और समझा कि यह उसका पुराना दोस्त Captain von Stahle है।
उसकी बेटी Edla Willmansson बहुत दयालु थी। उसने उस फेरीवाले को घर पर Christmas मनाने के लिए बुलाया। उसने उसे नहलाया, कपड़े दिए और प्यार से पेश आई।
---
🎁 फेरीवाले का बदलना
अगले दिन जब सबको उसकी असली पहचान पता चली — कि वह कोई कप्तान नहीं बल्कि एक गरीब चोर है — तब भी Edla ने उसका दिल नहीं दुखाया।
वह चुपचाप घर से चला गया। लेकिन बाद में उसने एक पैकेट भेजा जिसमें वही 30 क्रोना थे और एक पत्र लिखा था:
> “मैं Captain von Stahle की तरह जाना चाहता हूँ, न कि एक चोर की तरह।”
उसने पत्र में लिखा कि अब वह सही रास्ते पर चलना चाहता है।
---
💡 कहानी से मिलने वाली सीख (Moral of the Story)
दया और करुणा (Kindness) इंसान को बदल सकती है।
लालच (Greed) इंसान को बर्बाद कर देता है।
हर व्यक्ति में अच्छाई (Goodness) छिपी होती है, बस किसी को उसे जगाने की ज़रूरत होती है।
ईमानदारी (Honesty) अंत में जीतती है।
---
🧾 लेखक परिचय (About the Author)
Selma Lagerlöf (सेल्मा लागरलोफ) स्वीडन की प्रसिद्ध लेखिका थीं और Nobel Prize in Literature पाने वाली पहली महिला भी थीं। उनकी कहानियाँ मानवीय मूल्यों और नैतिक शिक्षा पर आधारित होती हैं।
---
✍️ निष्कर्ष (Conclusion)
The Rattrap कहानी हमें यह सिखाती है कि हर इंसान को दूसरा मौका मिलना चाहिए। अगर किसी के साथ अच्छा व्यवहार किया जाए, तो वह भी अपनी गलती सुधार सकता है।
यह कहानी इंसानियत, दया और आत्म-सुधार का सुंदर उदाहरण है।
📖 NCERT Textbook Questions and Answers of the chapter "The Rattrap"
---
🔹 Think as You Read
Q1. Why did the peddler think the world was a rattrap?
Answer:
He believed the world was a rattrap because it offered material things as bait, just like a trap uses cheese to catch rats. People get tempted and trapped by money and comfort.
---
Q2. What was the peddler’s profession and condition?
Answer:
He sold small rattraps made of wire. His life was miserable; he was poor, hungry, and often resorted to begging or petty theft.
---
Q3. Why did he steal the thirty kronor from the crofter?
Answer:
The crofter showed him his earnings — thirty kronor. Tempted by the sight of money, the peddler stole it when the crofter was away.
---
Q4. Why did he think he was caught in a trap?
Answer:
After stealing, he got lost in the forest. He realized he was trapped in the same kind of rattrap he imagined — the trap of greed and sin.
---
Q5. How did the ironmaster and his daughter treat the peddler?
Answer:
The ironmaster mistook him for an old friend and invited him home. His daughter, Edla, treated him with genuine kindness and respect, which changed his life.
---
Q6. What change did kindness bring in the peddler?
Answer:
Edla’s compassion awakened the goodness in him. He decided to return the stolen money and live honestly, signing the note as “Captain von Stahle.”
---
🔹 Understanding the Text
Q1. From where did the peddler get the idea of the world being a rattrap?
Answer:
While walking on the road one day, he imagined that the world tempted people with riches and pleasures, trapping them just like rats in a rattrap.
---
Q2. Why was the crofter friendly and talkative with the peddler?
Answer:
The crofter lived alone and was happy to have someone to talk to. His loneliness made him kind and open-hearted.
---
Q3. What made the peddler accept Edla’s invitation?
Answer:
Edla’s politeness and sympathy touched him. Unlike others, she treated him like a human being, so he agreed to go with her.
---
Q4. What did the letter left by the peddler contain?
Answer:
It contained a note of gratitude and repentance. He thanked Edla for her kindness and enclosed the thirty kronor to be returned to the crofter.
---
🔹 Talking About the Text
Q1. How does the story highlight human goodness?
Answer:
The story shows that every person has the potential to change. Edla’s goodness inspired the peddler to become honest and moral again.
---
Q2. What moral does the story convey?
Answer:
It teaches that kindness, love, and compassion can transform even a wrongdoer into a good person.
---
🔹 Extra Important Questions for Exams
Q1. What is the symbolic meaning of “The Rattrap”?
Answer:
It symbolizes the world full of temptations that trap human beings through greed and desires.
---
Q2. Why is the story titled “The Rattrap”?
Answer:
Because the concept of the rattrap is central to the story — it represents both the peddler’s philosophy and his life experience.
---
Q3. What does Edla’s character teach us?
Answer:
Edla teaches that true kindness is unconditional. Her compassion reformed the peddler completely.
